{"id":4566,"date":"2022-07-05T15:52:21","date_gmt":"2022-07-06T07:17:02","guid":{"rendered":"http:\/\/egcollection.ist\/product\/osmanli-hakkinda-kitaplar-86\/"},"modified":"2022-07-06T07:17:02","modified_gmt":"2022-07-06T07:17:02","slug":"osmanli-hakkinda-kitaplar-86","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/urun\/osmanli-hakkinda-kitaplar-86\/","title":{"rendered":"OSMANLI HAKKINDA K\u0130TAPLAR"},"content":{"rendered":"

CONSTANTINOPLE ANCIENNE ET MODERNE ET DESCRIPTION DES COTES DE L’ARCHIPEL ET DE LA TROADE
\nDALLAWAY, Jacques<\/p>\n

Paris, ANVII (1800)<\/p>\n

2 Volumes, 20 x 13.5 cm.<\/p>\n

1794 y\u0131l\u0131nda Osmanl\u0131 \u00fclkesini ziyaret eden James Dallaway’in bu eseri Osmanl\u0131 politik sistemi ve saray te\u015fkilat\u0131 hakk\u0131nda ayr\u0131nt\u0131l\u0131 a\u00e7\u0131klamalar bulunmaktad\u0131r. Bu genel giri\u015ften sonra kitapta \u0130stanbul\u2019un \u00f6nemli camilerinin yan\u0131s\u0131ra Bizans eserleri de ayr\u0131nt\u0131l\u0131 olarak anlat\u0131lmaktad\u0131r. Daha sonra Anadolu\u2019nun \u00e7e\u015fitli kentlerini gezen Dallaway, Ege adalar\u0131n\u0131 da ziyaret eder; Rum ve Ermeni kiliseleri hakk\u0131nda g\u00f6r\u00fc\u015flerini belirterek az\u0131nl\u0131klar\u0131n dilleri hakk\u0131nda bilgi verir.<\/p>\n

James Dallaway (1763-1864) \u0130ngiliz topo\u011frafyac\u0131 ve yazard\u0131r. Bir bankerin o\u011fluydu. 1789\u2019da eski eserler merakl\u0131lar\u0131n\u0131n topland\u0131\u011f\u0131 Society of Antiquarians\u2019a \u00fcye oldu. Koruyucusu olan Norfolk d\u00fckas\u0131n\u0131n arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla 1794\u2019te \u0130ngiltere\u2019nin \u0130stanbul el\u00e7ili\u011finin hekim ve papazl\u0131\u011f\u0131na atand\u0131. Elimizdeki kitap \u0130stanbul\u2019daki 3 y\u0131ll\u0131k ya\u015fant\u0131s\u0131n\u0131n ve g\u00f6zlemlerinin \u00fcr\u00fcn\u00fcd\u00fcr. Constantinople Ancient and Modern, with Excursions to the Shores and Islands of the Arcipelago and to the Troad (London, 1797) ba\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131yan orijinal bask\u0131n\u0131n Frans\u0131zca \u00e7evirisidir. 1800\u2019de Chemnitz ve 1801\u2019de Berlin-Hamburg\u2019da yap\u0131lm\u0131\u015f iki Almanca bask\u0131s\u0131 vard\u0131r. Dallaway, \u0130ngiltere\u2019ye d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcnden sonra \u00f6l\u00fcm\u00fcne kadar Norfolk d\u00fckas\u0131n\u0131n sekreterli\u011fini yapt\u0131 ve \u0130ngiltere tarihine ili\u015fkin kitaplar kaleme ald\u0131. \u0130stanbul\u2019a ait yap\u0131t\u0131 bir seyahatnameden \u00e7ok tarih ve co\u011frafya \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131d\u0131r. Dallaway kitab\u0131n\u0131 haz\u0131rlarken eski Bizans yazarlar\u0131ndan oldu\u011fu gibi Bat\u0131l\u0131 geginlerin seyahatnamelerinden ve yerel kaynaklardan da faydalanm\u0131\u015ft\u0131r. Kitap pek\u00e7ok detay bilgi ile doludur. \u0130stanbul efendisi\u2019nin (\u0130stanbul kad\u0131s\u0131) say\u0131mlar\u0131na dayanarak kentte 88.185 evin ve 130 halka a\u00e7\u0131k hamam\u0131n bulundu\u011funu yazar. Herhalde bu say\u0131mdan yola \u00e7\u0131karak kent n\u00fcfusunun 400.000 ki\u015fi (ki bunlar\u0131n 200.000\u2019i T\u00fcrk, 100.000\u2019i Rum ve geri kalan\u0131n\u0131 Yahudi, Ermeni ve Frenk olarak hesaplar) oldu\u011funu yazar. \u0130stanbul kad\u0131s\u0131ndan elde edilen bilgiler ancak suri\u00e7i \u0130stanbul\u2019a ait olmal\u0131d\u0131r. Yazar, herkes\u00e7e anlat\u0131lan b\u00fcy\u00fck sultan camilerinin \u00f6tesinde Nuruosmaniye ve Laleli\u2019den de s\u00f6z eder. \u0130stanbul efendisinin defterlerine dayanarak, 1782 yang\u0131n\u0131ndan \u00f6nce kentte 500\u2019\u00fc a\u015fan okulun bulundu\u011funu yazar. K\u00fct\u00fcphaneler i\u00e7in de \u00f6nemli bilgiler verir. Bundan ba\u015fka bir Avrupal\u0131n\u0131n akl\u0131ndan ge\u00e7iremeyece\u011fi kadar sessiz sokaklardan, kahvehanelerden ve oralardaki hikayecilerden s\u00f6z eder. 1779\u2019daki yang\u0131nda zarar g\u00f6ren \u00c7emberlita\u015f\u2019\u0131 sa\u011flamla\u015ft\u0131rmak i\u00e7in ta\u015f bir kaidenin yapt\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 not eder. Bo\u011fazi\u00e7i\u2019ne gelince, sahil saraylar\u0131na ve Kuru\u00e7e\u015fme\u2019deki Fener Rum aristokrasisine ait konaklara ili\u015fkin k\u0131sa bilgilerden sonra, gene k\u0131saca sukemerlerinden ve bentlerden s\u00f6z edilir ve \u0130ran sefirinin ikametgah\u0131n\u0131n \u00dcsk\u00fcdar\u2019da oldu\u011fu yaz\u0131l\u0131r.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CONSTANTINOPLE ANCIENNE ET MODERNE ET DESCRIPTION DES COTES DE L’ARCHIPEL ET DE LA TROADE DALLAWAY, Jacques Paris, ANVII (1800) 2 Volumes, 20 x 13.5 cm. 1794 y\u0131l\u0131nda Osmanl\u0131 \u00fclkesini ziyaret…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":18817,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[56,57,81,92],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-4566","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-kitap","7":"product_cat-osmanli-imparatorlugu","8":"product_cat-diger-kitaplar","9":"product_cat-katalog","11":"first","12":"instock","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"yoast_head":"\nOSMANLI HAKKINDA K\u0130TAPLAR - Emre Gurcay Collection<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/urun\/osmanli-hakkinda-kitaplar-86\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"OSMANLI HAKKINDA K\u0130TAPLAR - Emre Gurcay Collection\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CONSTANTINOPLE ANCIENNE ET MODERNE ET DESCRIPTION DES COTES DE L’ARCHIPEL ET DE LA TROADE DALLAWAY, Jacques Paris, ANVII (1800) 2 Volumes, 20 x 13.5 cm. 1794 y\u0131l\u0131nda Osmanl\u0131 \u00fclkesini ziyaret…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/urun\/osmanli-hakkinda-kitaplar-86\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Emre Gurcay Collection\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/egcollection.ist\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/8-92420-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2313\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/urun\/osmanli-hakkinda-kitaplar-86\/\",\"url\":\"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/urun\/osmanli-hakkinda-kitaplar-86\/\",\"name\":\"OSMANLI HAKKINDA K\u0130TAPLAR - Emre Gurcay Collection\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/urun\/osmanli-hakkinda-kitaplar-86\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/urun\/osmanli-hakkinda-kitaplar-86\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/egcollection.ist\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/8-92420-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-06T07:17:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/urun\/osmanli-hakkinda-kitaplar-86\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/urun\/osmanli-hakkinda-kitaplar-86\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/urun\/osmanli-hakkinda-kitaplar-86\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/egcollection.ist\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/8-92420-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/egcollection.ist\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/8-92420-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2313},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/urun\/osmanli-hakkinda-kitaplar-86\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\/\/egcollection.ist\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"OSMANLI HAKKINDA K\u0130TAPLAR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/\",\"name\":\"Emre Gurcay Collection\",\"description\":\"Antique Maps & Books\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/#organization\",\"name\":\"Emre Gurcay Collection\",\"url\":\"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/egcollection.ist\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/EGCollection-logo2-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/egcollection.ist\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/EGCollection-logo2-1.png\",\"width\":230,\"height\":82,\"caption\":\"Emre Gurcay Collection\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/egcollection.ist\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"OSMANLI HAKKINDA K\u0130TAPLAR - Emre Gurcay Collection","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/urun\/osmanli-hakkinda-kitaplar-86\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"OSMANLI HAKKINDA K\u0130TAPLAR - Emre Gurcay Collection","og_description":"CONSTANTINOPLE ANCIENNE ET MODERNE ET DESCRIPTION DES COTES DE L’ARCHIPEL ET DE LA TROADE DALLAWAY, Jacques Paris, ANVII (1800) 2 Volumes, 20 x 13.5 cm. 1794 y\u0131l\u0131nda Osmanl\u0131 \u00fclkesini ziyaret…","og_url":"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/urun\/osmanli-hakkinda-kitaplar-86\/","og_site_name":"Emre Gurcay Collection","og_image":[{"width":2560,"height":2313,"url":"https:\/\/egcollection.ist\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/8-92420-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tahmini okuma s\u00fcresi":"2 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/urun\/osmanli-hakkinda-kitaplar-86\/","url":"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/urun\/osmanli-hakkinda-kitaplar-86\/","name":"OSMANLI HAKKINDA K\u0130TAPLAR - Emre Gurcay Collection","isPartOf":{"@id":"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/urun\/osmanli-hakkinda-kitaplar-86\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/urun\/osmanli-hakkinda-kitaplar-86\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/egcollection.ist\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/8-92420-scaled.jpg","datePublished":"2022-07-06T07:17:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/urun\/osmanli-hakkinda-kitaplar-86\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/egcollection.ist\/tr\/urun\/osmanli-hakkinda-kitaplar-86\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/urun\/osmanli-hakkinda-kitaplar-86\/#primaryimage","url":"https:\/\/egcollection.ist\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/8-92420-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/egcollection.ist\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/8-92420-scaled.jpg","width":2560,"height":2313},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/urun\/osmanli-hakkinda-kitaplar-86\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/egcollection.ist\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"OSMANLI HAKKINDA K\u0130TAPLAR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/#website","url":"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/","name":"Emre Gurcay Collection","description":"Antique Maps & Books","publisher":{"@id":"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/#organization","name":"Emre Gurcay Collection","url":"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/egcollection.ist\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/EGCollection-logo2-1.png","contentUrl":"https:\/\/egcollection.ist\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/EGCollection-logo2-1.png","width":230,"height":82,"caption":"Emre Gurcay Collection"},"image":{"@id":"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/egcollection.ist\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4566"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4566"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/egcollection.ist\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}